跨文明语境下的比较文学变异学研究

摘要

比较文学变异学是全球化背景下中西文明碰撞的结果.文明交流中的异质性和变异性大于共同性,因此,比较文学在注重求同性的同时,更要注重异质性和变异性研究,异质性与变异性也是中国比较文学最为突出的表现形态.变异学是中国比较文学理论的重大突破,是比较文学研究的新视角、新方法和新理论,它开启了比较文学学科理论的新阶段.变异学研究中的形象学与西方文论中国化研究更凸显其对比较文学学科理论的重大突破与发展.中国学者提倡变异学,希望在保持和发展不同民族的文学和文化特色的基础上,构建一个“和而不同”的世界.