“生死命题”的中西对话

摘要

2009年,首届“舞动无界——起舞在动荡的世界”作品集里,其中的《纸钱》引起了广泛关注,编导是曾经编创了《东方红》、指导过《泱泱大歌》、《火漾情怀》的民族民间舞晚会,在我们看来一直是纯粹的民间舞编导的赵铁春教授,在中西艺术对话的语境下,对人生的终极命题——“生与死”,提出了自己独特的思考。在中国的民俗的语境里,“纸钱”意味着白事,意味着死亡,意味着亲人的人间告别。舞蹈中的“一家人”对应了胶州秧歌中的角色设置,同时他在音乐的选择上采用了莫扎特的《c小调弥撒曲》,高远悠扬的经曲让“中国民俗”呈现出一种陌生的“间离感”,在人声吟诵经曲营造出的浓厚的悲悯氛围中,舞蹈作为一种超越的语言,一种通达人心的媒介,将“生与死”推到了“跨文化”的聚光等下。