试论音译词

摘要

改革开放以后,大量源于音译词涌入汉语,成为汉语词汇中一种新现象.它们出现范围广,使用频率高,大多是首先进入强势方言区,开始只在特定的地域内使用,然后再向其他各地传播开来.音译词具有义类、词形多样、和汉语原有词语造成同音词等特点.