社会文化视角下的刻板形象在跨文化传播中的建构

摘要

社会文化方法研究刻板形象,使得人们认识到媒体在制造和传播特定的刻板形象方面的重要作用.对于与其他文化相关问题,很少人会认为它们的社会建构是完全来源于自己的亲身体验.活跃于全球信息潮的人们,直接或是间接接触到很多由媒体带来的有关其他文化成员的讯息.通过媒体获得的对于其他文化的认识,不仅来得容易,而且往往有现成的总结、归类.在这种状况下,可以说,跨文化传播中有关其他文化的社会现实,很大程度上是由没有被接受者亲身证实的信息构建出来的,而这种信息主要的提供者就是媒体.媒体中出现的关于其他文化的信息被文化内成员,即"我们",分享,构成对文化外部成员,即"他们"的认知.而西方媒体就是通过塑造刻板"他者"以确立西方的权力.或是以完善西方社会"乌托邦"想象.