中韩电视剧冲突话语回应策略及文化因素对比

摘要

本文以中国家庭情景喜剧《家有儿女》和韩国家庭情景喜剧《短腿的反击》为语料作为分析对象,对收集来的20个中韩电视剧冲突话语片段进行比较。通过对比中韩电视剧中冲突的起始、激化、结束三个阶段的冲突模式,及冲突话语的两种回应策略,系统地分析其产生的原因,并用话语分析理论和文化理论分析两国电视剧冲突话语的异同。