首页> 中文期刊>戏剧之家 >英文专利说明书翻译难点及策略

英文专利说明书翻译难点及策略

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

专利说明书的翻译质量直接影响到科学技术和发明成果的传播和应用.本文总结了英文专利文献的语言特点,并基于专利文献的翻译实践分析了翻译过程中的难点,提出了相应的解决方案.

著录项

来源
《戏剧之家》|2017年第10期|199-202|共4页
作者
金嘉欣; 高军;
展开▼
作者单位

上海理工大学外语学院,上海 200093;

上海理工大学外语学院,上海 200093;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
英文专利说明书; 语言特点; 翻译策略;
入库时间 2022-08-18 07:08:15

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 化工英文专利说明书的文体特点及翻译 [J] . 林雪梅 . 四川理工学院学报（社会科学版） . 2005,第002期
2. 医学英文文献翻译难点及处理策略 [J] . 丁敏娇 ,吴健敏 . 温州医科大学学报 . 2016,第004期
3. 医学英文文献翻译难点及处理策略 [J] . 丁敏娇 ,吴健敏 . 温州医学院学报 . 2016,第004期
4. 基于生态翻译学角度的科技类英文翻译难点分析 [J] . 陈幼芳 . 江西电力职业技术学院学报 . 2020,第012期
5. 专利文献翻译技巧之三专利说明书的翻译 [J] . . 中国发明与专利 . 2012,第6期
6. 英文与象棋将象棋翻译成英文,展开双语之路:五年经验分享 [C] . 方浩鉴 . 第四届（2016）中国杭州国际棋文化峰会 . 2016
7. 功能对等理论翻译评价标准指导下的英文专利说明书翻译实践报告 [A] . 余永红 . 2016

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号