新修辞学同一理论在外交演讲中的应用——以习近平巴基斯坦演讲为例

摘要

同一理论是20世纪美国著名修辞学家Kenneth Burke新修辞学理论的核心,在西方修辞学中具有深远影响。本文以同一理论为基础,对习近平主席访问巴基斯坦时的演讲进行分析,探究其外交演讲的修辞技巧。研究结果表明,该演讲完整地体现同一理论的三种策略——同情认同、对立认同、误同,取得非凡的修辞效果,实现了规劝目的,达到与听众的同一。同时,也显示同一理论在语篇分析上的强大功能,表明该理论对指导我国对外宣传工作、推动我国参与国际话语具有积极作用。