语言中冗余现象的积极作用

摘要

正 冗余信息是言语交际过程中信息差的表现之一,它同语言的经济原则相对立,又会反作用于正常的信息传输,造成信息损耗,降低语言的使用效率。我们要提高语言使用效率,就需要避免冗余。简短、精炼、准确等修辞原则,就是针对冗余而提出的;会话“合作原则”中的若干准则也是针对冗余提出的。但是,从语义内容与语言形式的矛盾和语言发展的规律来看,冗余的产生不但不可能避免,而且不必要