言语合作性的语用标记关联模式--兼评新老格赖斯主义

摘要

本文正如标题所示,既是对新格赖斯含义理论(Leech 1983、Horn 1984、Levinson 1987、Sperber和Wilson1986/2001)的综观,又建立起笔者自己的"言语合作性的语用标记关联模式"(PMRM).本文讨论了CP、PMRM和其他语用原则的关系,分别对礼貌原则、Horn的2原则、Levinson的3原则和S&W的1原则进行了"PMRM考察",最后提出保留各家理论的合理且具有解释力的成分,再把这个语用混合物置于PMRM的框架中,以完善新老格赖斯主义对交际的解释.