浅析法语文学教学中的义素分析法

摘要

义素分析法指从义素的角度分析义位的方法,是现代语义学的重要分析方法.它借助于结构语言学的对比性原则,将一组义位放在一起进行对比分析,从中寻找出共性义素,并在比较中找出不同的义素,这样既可以看到同组义位之间的联系,也可以看到它们之间的区别.早在五十年代,美国人类学家用义素分析来研究不同文化社团的亲属词语关系,后来,语言学家也把义素分析运用到语言学中来.美国学者卡茨等人首先提出了“语文成分分析”（analyse composante）的理论.他们把分析出来的语义单位的最小的语义元素称为“语义原子”（atome sématique）,即“义素”（sème）.