浅析法律英语的语言特点及其翻译技巧

摘要

随着全球化进程的加快，我国引进大量的国外法律文本加以翻译供国内学习研究。中外在法律方面的互相学习和借鉴决定其巨大的翻译量，而法律英语语言的特殊性决定了其翻译的难度高于普通英语。熟练掌握这些翻译技巧对法律翻译具有十分深远的影响。