兰斯顿·休斯与埃兹拉·庞德的文化对话

摘要

本文梳理了20世纪美国两位重要诗人--埃兹拉·庞德和兰斯顿·休斯--在现实中的交往,对他们之间的文化对话进行了深入分析。本文认为,庞德与休斯之间颇有建设性的文化对话的基础是他们共有的多元文化观,尤其是他们对美国非裔文化及非洲文化的共同关切。而庞德以西方中心为特征的文化立场与休斯以民族平等为旨归的文化立场之间的矛盾成为两者交流的掣肘。在一定意义上,庞德与休斯之间的文化交流揭示了美国现代主义运动背后主流作家与非裔作家之间的互动关系和不同文化潜流的融合与碰撞。