言语社区商业标牌中的语言权势和文化认同研究

摘要

以华人言语社区好市围为研究对象,基于言语社区理论并结合语言景观研究方法,考察华人聚集区商业标牌与华族文化认同的互动关系.本文采集了260例好市围各行业标牌以及对社区华族群体进行了语言调查,通过SPSS卡方检验调查数据并分析标牌样本语码参数,以期探讨标牌背后蕴含的语言权势与华族文化认同问题.研究发现,好市围商业标牌不仅彰显了华人言语社区双语双言的性质,也反映了华语权势的社区语境和华族主流文化认同.