林语堂对外幽默话语研究

摘要

幽默话语是由语言各种要素的变异使用而产生的一种具有审美情趣的语言行为。幽默起源于西方世界,最初被用来形容一个人的性格和气质。到了十七世纪才逐渐有了现代的意义,即行为、谈吐、文章中使人逗乐、发笑或消遣的特点和功能。林语堂于1924年首次撰文提倡将幽默引入中国,作为“两脚踏中西文化,一心评宇宙文章”的双语写作大师,林氏对外幽默话语值得我们研究和学习。