在传播中出现偏差的戏曲电视剧——借助编码/解码模型进行分析

摘要

戏曲电视剧是中国电视荧屏上特有的节目样式,是浓缩了中国传统文化艺术的戏曲与现代科技革命下的大众传媒的一种合作,但合作出的结果并没有收到预期的效果,近年来戏曲电视剧市场持续低迷.在寻求问题根源时不能只局限于客观条件,还应将目光转向这种艺术形式的本身,并将其还原在它所依托的大众传媒的媒介环境中.用“编码/解码”这一经典媒介模型对戏曲电视剧传播的三个过程进行梳理,可以得出,戏曲电视剧在三个环节中的效果均有折损.编码过程中将戏曲与电视剧的矛盾生硬拼接;成品阶段话语系统或折损呈现,或彻底不成立;第三阶段的受众立场也没有形成.在传播过程中,戏曲电视剧无疑是失败的.因此,面对两种有独立美学价值并存在矛盾的艺术形态时,为了保证双方最大的审美价值,无需强行合二为一,找寻合适的传播方式保持自身独立性更为重要.