选本《西湖拾遗》与原作比较研究

摘要

<西湖拾遗>是选编有关杭州西湖故事的小说选本,通过对选本与原作比较分析可知,经过选者对所选作品重新编排和修改,将话本小说体制补充完整,小说回目修改为上下两卷对偶整齐,对韵文部分进行改动,特别是在诗词方面的改动使诗词和小说融为一体,增强了小说的魅力.<西湖拾遗>的选编表现了失意文人寄情山水,"西湖"故事与选者心态契合;原作中表现出的"忠"、"孝"观和以道德说教来实现小说的"劝惩"功能得到选者的认同.