谁戴“绿帽子”

摘要

2002年3月13日的《兰州晨报》刊载了一篇题为“克林顿卸任后麻烦不断”的文章。文章说,克林顿与前副总统戈尔的女儿明来暗往,关系暧昧,导致了与夫人希拉里的感情危机。文中有这么一句: “希拉里忍受不了戴绿帽子的耻辱,愤然决定‘休夫’。” “绿帽子”一词用错了。“绿帽子”是给男人戴的,不能套在女人的头上。