古籍整理中的副词校注问题札记

摘要

在古代文献中，不少副词的个别意义、用法“字面普通而义别”，时代、地域或个人特征明显，出现频率、使用范围十分有限，不大为人所知，相关的古籍整理也就往往以常义释僻义、以今义释古义，导致错校误注。例如：