首页> 外文学位 >From Mask to Mirror: Self as Object in Chinese Popular Psychology
【24h】

From Mask to Mirror: Self as Object in Chinese Popular Psychology

机译:从面具到镜子:中国大众心理学中的自我为对象

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

This dissertation describes young adults in China who pursue self-definition through self-help psychology, focusing especially on people studying public speaking and social skills. The dissertation engages with academic theories of autonomy and identity by showing how young adults in China discuss, practice, and promote self-definition. It also contributes to a growing social science literature on the therapeutic, cultural, and political effects of the psychological disciplines as they spread worldwide. Anthropologists have demonstrated that a range of psychological interventions aim to create autonomous, self-managing subjects; they have critiqued these interventions as depoliticizing and economically exploitative. However, autonomy is not only a political logic or a cultural ideal, but also a condition of life in mobile mass societies. This dissertation demonstrates that young college graduates in China draw on self-help psychology as a set of resources for adapting to the possibilities, dangers, and psychosocial demands of life outside of interpersonal networks. It shows that self-help psychology is teaching people in China ways to define who they are in relation to two elements of a liberal society: among strangers, and before an impersonal law. Young adults studying social skills are learning to derive a social identity by being humorous and confident, and also by asserting individual interests and ideals. However, while young adults in China are studying self-presentation skills, the dissertation argues the way in which they bind themselves to their visible personality is deeply shaped by Chinese historical, cultural, and social logics.;The dissertation draws on a year and half of participation in personal growth groups in Beijing; interviews with psychotherapists and psychology writers; collaborations with cultural activists; and a survey of self-help texts. By shifting between the perspectives of professional and self-help psychology, the chapters show how the concepts of autonomy and identity are translated between Western psychological expertise and Chinese social discourse. As young adults learn to construct an identity through voluntary association, on stage before a distant audience, and in relation to the image of a perfected self, they develop a liberal sense of being individuals in tension with a reified society. In China, psychologists who are promoting autonomy are continuing a long tradition of modernist reforms that aim to create a civil society of responsible individuals; these efforts now gain strength from experiences of mobility and fragmentation that make stranger relations normal and personal projects vital. But while social changes are teaching young people in China the power of actively crafting an identity, even exposure to Western technologies of self-definition does not make for a Western subjectivity.;Drawing on critical strands of Western and comparative philosophy, the dissertation suggests that the autonomous individual is defined by antagonism, and is subject to a temporality that stakes identity on an eternal moment. Since young adults in China are now worrying about job interviews and dates, they are anxious about fleeting social interactions; they are working to acquire confident self-presentation skills that may help them to secure a social identity. But the self is most tightly bound to its social image not by the eyes of strangers but by the gaze of a transcendent judge, by a trial that finds one either guilty or righteous. Under this gaze, which has been comparatively less central to Chinese people's psychic economy, the individual becomes a self-justifying political actor. The psychological doctrines now entering China imply a distant law. Self-help concepts including communication, will power, positivity, intimacy, and self-esteem all invoke legalistic and confessional understandings of discourse, and a heroic, antagonistic view of personal efficacy. These terms change their meaning as they are translated into Chinese contexts.;The most revolutionary aspect of the psychological disciplines that are proliferating in China is the way in which they reinforce emerging connections between personal identity, public image, and social performance. For young adults in urban China, self-help psychology offers a set of techniques for defining oneself among strangers, for acquiring confidence and establishing an identity. As young adults in China learn to define who they are by their interests and ideals, they are beginning to develop a transcendent sense of identity, binding the self to the object in the eyes of strangers. The mask of social performance becomes a mirror, in which people hope to find themselves.
机译:本文介绍了中国年轻人通过自助心理追求自我定义的过程,尤其侧重于学习公共演讲和社交技能的人们。论文通过展示中国年轻人如何讨论,实践和促进自我定义,与自治和认同的学术理论联系在一起。它还为有关心理学学科在世界范围内传播的治疗,文化和政治影响的社会科学文献不断发展做出了贡献。人类学家已经证明,一系列心理干预旨在创造自主的,自我管理的主体。他们批评这些干预措施是去政治化和经济剥削的。但是,自治不仅是一种政治逻辑或一种文化理想,而且还是流动的大众社会的生活条件。本文表明,中国的年轻大学毕业生利用自助心理学作为一种资源,可以适应人际网络以外生活的可能性,危险和社会心理需求。它表明,自助心理学正在教给中国人如何定义他们与自由社会的两个要素有关的身份:陌生人之间以及违反人身法之前。学习社交技能的年轻人正在学习通过幽默和自信以及主张个人的兴趣和理想来获得社交身份。然而,尽管中国的年轻人正在研究自我表现能力,但论文认为,中国人的历史,文化和社会逻辑深刻地塑造了他们将自己与可见的人格结合的方式。论文耗时一年半参加北京个人成长小组的情况;采访心理治疗师和心理学作家;与文化活动家的合作;以及自助文本调查。通过在专业和自助心理学的视角之间转换,这些章节说明了如何在西方心理学专业知识和中国社会话语之间转换自主性和身份认同的概念。当年轻人学会通过自愿的交往来建构身份时,在遥远的观众面前的舞台上,并与完善的自我的形象有关,他们发展出一种自由的感觉,即自己与个体社会处于紧张状态。在中国,提倡自治的心理学家继续沿袭现代主义改革的悠久传统,旨在建立一个负责任的个人的公民社会。这些努力现在从流动和分裂的经验中获得了力量,这些经历使陌生人的关系正常和个人项目变得至关重要。但是,尽管社会变革教会了中国年轻人积极塑造身份的力量,但即使暴露于西方的自定义技术也不能使西方人具有主观性。通过借鉴西方和比较哲学的重要内容,本文提出:自主的个体是由对抗来定义的,并且受制于在永恒的时刻关系到身份的暂时性。由于中国的年轻人现在担心面试和约会,因此他们担心短暂的社会互动。他们正在努力获得自信的自我介绍技能,这可能有助于他们确保社会认同。但是,自我不是通过陌生人的眼光而是通过其超凡的法官的注视,通过对一个有罪或正义的审判而与社会形象的紧密联系。在这种凝视下(相对于中国人的心理经济而言,这种凝视相对不那么重要),个人成为了一个自我辩护的政治演员。现在进入中国的心理学说意味着遥远的法律。自助概念,包括沟通,意志力,积极性,亲密感和自尊心,都唤起了对话语的法律和悔理解,以及对个人效能的英勇,敌对观点。这些术语在翻译成中文时会改变其含义。在中国,心理学学科最具革命性的方面是加强个人身份,公众形象和社会绩效之间新兴联系的方式。对于中国城市的年轻人来说,自助心理提供了一套技巧,可以在陌生人中自我定义,建立自信并树立身份。随着中国年轻人学会根据自己的兴趣和理想来确定自己的身份,他们开始形成一种超越性的认同感,将自我约束在陌生人眼中的物体上。社会绩效的面具变成一面镜子,人们希望在其中找到自己。

著录项

  • 作者

    Hampel, Amir.;

  • 作者单位

    The University of Chicago.;

  • 授予单位 The University of Chicago.;
  • 学科 Cultural anthropology.;Psychology.;Asian studies.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 2017
  • 页码 407 p.
  • 总页数 407
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 宗教;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号