中国现代文学中的韩国民族主义书写

摘要

本论文主要以20世纪20至40年代末，以中国现代文学中的韩国题材创作为研究对象，以民族主义为研究视点，以史学、民族学、社会学等学科的理论为依托，适当地运用比较文学形象学和社会历史批评的研究方法，从民族主义正反两个方面，试图打破不同文学派别的理论主张、创作风格的差异和时间的跨度，以整体性的视野，来分析相关作品所呈现的对韩国民族主义的书写。对韩国民族主义的书写主要体现在以下三个方面:通过塑造韩民族民族主义象征物和展现流亡韩国人的语言使用、所处空间等生存状况，来表现其领土诉求;通过塑造苦难而伟大的韩民族形象、能够代表韩民族精神的韩国革命者形象和描写韩国人的身份困境与分化，来表现流亡韩国人渴望建立独立自主的现代民族国家的政治民族主义诉求;同时中国现代作家也呈现了中韩民族间所存在的狭隘的民族情绪和盲目、自大的民族心态。作家们视韩民族的原型形态为政治共同体，将韩民族视为新国家构成的主体来进行书写。这不仅表现了中国现代作家对亡国后韩民族命运的关注，而且表现了他们以文学的方式，承担起了剥离韩民族与中华民族间的依附关系和国家间的宗藩关系、声援韩民族的民族主义运动、承认韩国是独立的民族国家的任务。这也正体现着中国现代文学对歌德曾倡导的世界文学的贡献。

目录

声明

摘要

第一章 绪论

1．1 研究的目的与意义

1．2 相关研究现状

1．3 研究视点与方法

第二章 土地和韩国流亡者与民族主义书写

2．1 领土疆域与民族主义向度

2．1．1 中韩景物与作品中韩国流亡者的要地

2．1．2 中韩景物与民族主义象征

2．2 作品中韩国流亡者的生存方式与民族主义诉求

2．2．1 韩国流亡者的语言使用

2．2．2 韩国流亡者的空间与记忆

第三章 韩国人、韩民族的形象塑造与民族主义书写

3．1 韩民族和韩国革命者的形象塑造

3．1．1 经历苦难而不屈的韩民族形象

3．1．2 承受苦难和参加革命的韩国女性形象

3．2 韩国人身份困境与分化

3．2．1 他者对韩国人身份的复杂认同

3．2．2 韩国人国家认同的危机

第四章 中韩民族心态与民族主义书写

4．1 韩民族友善对华与投日欺华的矛盾心态

4．1．1 团结抗日的中韩“弱小民族联合”

4．1．2 沆瀣一气的中韩负面形象

4．2 中韩狭隘的民族情绪的书写

4．2．1 真实排华事件的文学观照

4．2．2 中国作家对韩民族的“宗藩情结”

第五章 结论

参考文献

致谢

附录