解读迈克·黑尔作品《快件》中的元小说特征

摘要

《快件》是美国越战文学中颇具影响力的经典之作，是著名越战作家迈克·黑尔的代表作品，曾获美国全国图书奖提名。《快件》出版后好评如潮，成为许多学者分析研究的对象。《快件》采用元小说手法，生动地描述了小说作者黑尔于越南战争期间在越南各地的随军见闻，以及与美国士兵共处的经历和感想。作品记述作者随军过程中对战争的所见所想和所感，记述了真实的越南战争，揭示并抨击了美国政府及其控制的大众传媒对战争的种种虚构，揭示了越战和美国士兵的真实状况和战争的残酷性、荒谬性本质。 本文拟从元小说写作手法角度分析《快件》。元小说作为后现代主义的一个重要审美特征被大量作家使用，成为一种文学创作现象。元小说是关于小说的小说，是具有浓厚自我意识的小说。它主要有叙述话语和评论话语的并置、开放式结尾、戏仿等特征。《快件》是典型的采用元小说技巧书写越战的为数不多的优秀作品。《快件》的元小说手法独具特色，颇具创新性。本文拟从虚实混杂、叙评结合和视角越界三个主要元小说写作技巧方面分析《快件》的元小说特征并进一步阐释这些元小说手法在表现作品揭示真实的越战及其背后的美国政府文化殖民意识形态这一主题方面所起的重要作用。 论文分为五部分：导论、正文三章及结论。 导论简要介绍了迈克·黑尔的生平、作品及其地位。同时提及了写作本文的意义和创新点。 第一章简要介绍了小说主要内容，以及之前文学评论家对其分析与研究成果的总结回顾。 第二章是本文的理论基础，阐述了后现代主义元小说的定义及其基本特征，并详尽阐释了元小说创作手法与越南战争文学的内在联系，为本文的元小说写作技巧分析提供理论背景。 第三章是本文最重要的一部分，主要从虚实混杂、叙评并置、视角越界三个主要元小说技巧角度分析具体文本，揭示作品的主题。第一部分虚实混杂主要分析作品虚中有实、实中有虚的写作技巧，通过文本分析，将“虚”与“实”进行比照，击碎大众传媒对越战的种种虚构，展现一个真实的越战。第二部分叙评并置侧重研究作品叙中有评、评中有叙的写作格局，分别对叙述话语和评论话语展开深入分析，在表现叙述世界的真实的同时通过评论话语表现作者心理的真实，将两种真实性都展现在读者面前。第三部分视角越界则从作品中两种不同寻常的视角越界现象角度入手，深入分析文本，揭示作者设置视角越界的意图在于展现一个更全面、多角度、更具代表性的真实越战图景。 最后的结论是在总结以上三种元小说写作技巧分析的基础上对《快件》后现代主义元小说特征的创新性和独特性以及美国越战小说的后现代主义特征做了进一步的总结。

目录

文摘

英文文摘

声明

Introduction

Chapter One Literature Review

1.1 Brief Introduction to Dispatches

1.2 Current Studies on Dispatches

Chapter Two Metafiction and Fiction of the Vietnam War

2.1 Definitions of Metafiction

2.2 Metafiction and Fiction of the Vietnam War

Chapter Three Metafictional Reading on Dispatches

3.1 Fact and Fiction

3.1.1 Fact in Fiction

3.1.2 Fiction in Fact

3.2 Juxtaposition of Narrative and Commentary Discourses

3.2.1 Narrative Discourses

3.2.2 Commentary Discourses

3.3 Transgressions of Modes of Focalization

3.3.1 Omniscient Focalization in First-Person Narrative

3.3.2 Second-Person Focalization in First-Person Narrative

Conclusion

Bibliography

Acknowledgements