首页> 外文会议>International symposium on computer-assisted language learning >Rhetoric Structure of the Coalesced Results and Discussion Section: A Corpus-based Comparative Study via NVivo 2.0
【24h】

Rhetoric Structure of the Coalesced Results and Discussion Section: A Corpus-based Comparative Study via NVivo 2.0

机译:合并结果与讨论部分的修辞结构:通过NVIVO 2.0基于语料库的比较研究

获取原文

摘要

My corpus-based move analysis of the combined Results and Discussion section of research articles was conducted with the aid of NVivo 2.0 in an annotation scheme of discourse tags -moves and steps. Three dominant moves -Contextualizing the Study, Reporting Results, and Commenting on the Results and their combination in core cyclic patterns were located in both corpora of Chinese and NSE (i.e., Native speakers of English) scientists, in which high-frequency discursive strategies of experimental procedures and their justifications ( ca.10 steps per R&D) contribute to reflect the disciplinary nature of materials science. Salient cross-cultural differences have been found related to the distinct conventions of two disciplinary communities, 1) Chinese scientist writers (in the local context of CNE, i. e, Chinese speakers of English), as compared with their NSE colleagues,seem to be more neutral and less willing to offer suggestions for further studies in response to existing competitions from other community members; and 2)comparing the composition and elaborateness of the key move of Commenting on the Results, Chinese scientists are found inclined to utilize fewer types and less elaborateness per move, which may result from such factors as language proficiency, in-house policy of local CNE journals, and reader-responsible thought pattern.
机译:我的语料库基于研究制品的组合结果和讨论部分的转移分析是在话语标签和步骤的注释方案中的NVIVO 2.0进行的。三个主导举措 - 将研究,报告结果和评论进行了调整,对结果以及他们在核心循环模式中的组合位于中东人(即英语母语人士)科学家的核心循环模式中,其中高频话语策略实验程序及其理由(每次研发的步骤)有助于反映材料科学的纪律性质。已经发现突出的跨文化差异与两条学科社区的明显公约有关,1)中国科学家作家(在CNE的当地背景下,我的英语发言人)似乎相比,似乎更中立,不太愿意为进一步研究提供更多的研究,以应对其他社区成员的现有比赛; 2)比较对结果评论的关键行动的组成和精致性,中国科学家们被发现倾向于每次移动较少的类型和更少的精致性,这可能是语言能力,本地CNE的内部政策的因素导致。期刊和读者负责任的思想模式。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号