The Integration of ICT in Drawing up Literary Translations as Instrument of the European Integration and Cultural Communication

摘要

The paper focuses on the fact that the integration of ICT (Information and Communication Technology) in drawing up literary translations as instrument of the European integration and cultural communication, represents now one of the most important problems of the Romanian academic education. The project Poetry pRo has been initiated by prof. dr. Lidia Vianu (English Department of the Faculty of Foreign Languages and Literatures - the University of Bucharest) in cooperation with poetry p f, a growing showcase of poets writing in English. The paper demonstrates that the project constitutes not only a learning problem. It becomes a problem of the whole Romanian culture, a problem with social and political effects.