言语自评现象

摘要

人们常运用“老实说”“不客气地说”“说句不该说的话”“说得难听点”“委婉点说”等短语来评论自己正在说话这种言语行为、评论自己正在说的话，本文称为言语的自评。rn 这是言语表达的一种特性——主观性的表现。言语自评所关照、所联系的对象是对言语表达和接受起制约作用的各种非语言因素。言语自评短语与语用策略有关，可以看作一种语用标记，有熟语性质或熟语化倾向。一旦使用了这类言语自评短语，被评言语行为以及言语单元就获得了相应的语用含义和语用效果：对被评言语行为以及言语单元的言语交际不合适性、不得体程度起一定的消解或降低作用，使言语表达更委婉，由此提高被评言语单元的可接受性。表达者参照约定俗成的文化规约、言语交际原则等，进行肯定性自评和否定性自评。言语的自评，与言语的自述、篇章中的连接成分、语言转述等，有联系，更有区别。