首页>
外国专利>
Means for notching cottage loaf and other dough pieces
Means for notching cottage loaf and other dough pieces
展开▼
机译:刻上小屋面包和其他面团块的方法
展开▼
页面导航
摘要
著录项
相似文献
摘要
567,628. Making bread. ALLEN, E. Aug. 26, 1943, No. 13933. [Class 28 (i)] A dough piece j, for example, for a cottage loaf &c., is notched by rows of serrated bars u and v, reciprocating vertically, while the dough is traversed along the rows and given a rotation so that in effect the dough is rolled against the bars, but as alternative bars move up and down, one bar counteracts the displacement push of the other. Each piece of dough is placed on one of a number of rotary supports i traversed by endless conveyer chains towards, along and away from the row of notchers u and v. A fixed rack n and a pinion imparts rotation to each support i when moving along the row. To prevent the dough from being pushed away, the conveyer can be set at a suitable inclination by screw jacks h which causes the table to pivot about f. A hand wheel z moves an abutment plate w towards or from the dough so that the depth of the notches made by the bars u and v is thereby adjustable. The notching bars move in grooves in this plate w, being reciprocated by cranks r. The notcher bars may be arranged inclined to form inclined notches.
展开▼
机译:567,628。做面包。 E. ALLEN,1943年8月26日,第13933号。[Class 28(i)]例如,用于平房面包&c。的一块生面团j被成排的锯齿条u和v开槽,它们垂直往复运动,当面团沿着排行进并旋转时,实际上是将面团压在棒上,但是随着其他棒的上下移动,一根棒抵消了另一根的推挤力。将每块面团放在无数个传送带上的一个旋转支撑i上,环形支撑链i朝向,沿着和远离一排切槽u和v穿过。固定的齿条n和小齿轮在沿其移动时使每个支撑i旋转行。为防止面团被推开,可通过螺旋千斤顶h将传送带设置为合适的倾斜度,从而使工作台绕f旋转。手轮z朝向或从面团移动抵接板w,从而可以调节由条形件u和v制成的凹口的深度。刻痕杆在该板w的凹槽中移动,并由曲柄r往复运动。刻痕杆可以布置成倾斜以形成倾斜的刻痕。
展开▼