Process and device for the continuous treatment of processing fluids especially for the multiple treatment preparatorio dyeing high processing widths such as widths textBehold, films and other