Vibrating device for fruit harvest. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Vibrating device for harvesting fruits, essentially characterized in that it is constituted by a discoidal body in which a trunnion is positioned perpendicularly, around which is provided a bearing provided with a radial ring to which the end of a cable topped is attached on a hook; with the particularity that the axis of the discoidal body is connectable to the power take-off of a tractor through a cardan connection and with the interposition of some alignment supports for said shaft, which are housed in a housing integral with a frame that is linked to the anchor points of the tractor, said casing optionally contains a spin multiplier train, the trunnion being fixed with respect to the variable discoidal body along a radial groove made in the discoid body itself, determining the amplitude of the vibration produced . (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)