首页> 外国专利> Statement of top-loading

Statement of top-loading

机译:最重要的声明

摘要

The machine features a weigh-scale (13) with a flange (15) on all sides overlapping the surface (11) of its housing (5). Each load-bearing pin (25) passes through the centre of a water-collecting trough (31) from which water is drained through a pipe directly to an outlet (57) and into a supporting leg (7) under the base (9). A cover (23) over each pin prevents the descent of water into the collector and also provides a soft elastic support for the weigh-scale in both vertical and horizontal directions with respect to the pin.
机译:该机器具有一个秤(13),在其所有侧面上都与壳体(5)的表面(11)重叠,且具有一个法兰(15)。每个承重销钉(25)穿过集水槽(31)的中心,水通过集水槽(31)通过管道直接排到出口(57),并排入基座(9)下的支撑腿(7)。 。每个销钉上的盖子(23)可以防止水下降到收集器中,并且还可以在相对于销钉的垂直和水平方向上为秤提供柔软的弹性支撑。

著录项

  • 公开/公告号DE9409516U1

    专利类型

  • 公开/公告日1994-08-04

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 METTLER-TOLEDO AG GREIFENSEE CH;

    申请/专利号DE19940009516U

  • 发明设计人

    申请日1994-06-13

  • 分类号G01G21/28;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 04:34:09

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号