Coupling the electroiman in a security gas valve. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Flame safety gas valve, which is incorporated in a cylindrical housing of a domestic gas supply tap body, the valve (1) has an electromagnet (2) and a moving armature (4a) with a shutter member (4) of valve, a seat (5) metal stop of the valve, to which is connected an electrical conductor (9) of "mass", an electric connection washer (7) provided with a central plug (7a) connected to a "phase" conductor (8) of the electromagnet for its electrical power supply, and means (6, 10, 13, 16, 17) for coupling the electromagnet (2) to said connection means (5, 7) electrical, characterized in that the electromagnet (2) has a core (11) in the form of "U", a reel (13) of the winding fitted on both branches (1a, 1b) of the core, and said means (6, 10)., 16, 17) of coupling the electromagnet comprise a peripheral rim (13a) of the insulating reel, an insulating member (6) between the core (11) and said seat to (5) metal stop, each housing (16, 17) insulators of said phase and earth conductors (8, 9) extended from said insulator flange (13a) of the spool, and a rivet sheath (10) for fixing the washer ( 7) connecting the wire (8) from phase to core (11). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)