首页> 外国专利> Process for the change of the brake disc of a disc brake and associated disc brake

Process for the change of the brake disc of a disc brake and associated disc brake

机译:更换盘式制动器和相关盘式制动器的制动盘的方法

摘要

The method of changing the brake disc (4) involves withdrawing the wheel hub (3) on separation of the brake disc hub (4a) from the stub axle (2) in the position holding the brake disc. The brake lining carrier (7a) with its brake lining (7b) is removed from the brake saddle carrier shaft. The brake disc position is lifted off, the disc lowered towards the stub axle, and the half section of the brake disc opposite the brake saddle carrier is swung towards the free end of the stub axle. The brake disc is finally detached from the brake saddle carrier and removed over the stub axle. The disc itself preferably has matching dimensions between the height and axial thickness of the friction brake ring (4b) of the brake disc and the radial gap between the stub axle (2) and the side of the brake saddle carrier towards the wheel flange (3c), and also the axial gap between the leading and trailing part of the brake saddle carrier.
机译:更换制动盘(4)的方法包括在制动盘毂(4a)与短轴(2)分离的情况下,在保持制动盘的位置将轮毂(3)抽出。从制动鞍架轴上拆下带有制动衬片(7b)的制动衬片架(7a)。抬起制动盘位置,制动盘朝短轴下降,并且制动盘与制动鞍座相对的一半部分朝短轴的自由端摆动。最终,将制动盘从制动鞍架上拆下并从短轴上取下。盘本身优选地具有在制动盘的摩擦制动环(4b)的高度和轴向厚度以及短轴(2)和制动鞍架的朝向轮缘(3c)的侧面之间的径向间隙之间的匹配尺寸。 ),以及制动鞍座前,后部分之间的轴向间隙。

著录项

  • 公开/公告号EP0849486A3

    专利类型

  • 公开/公告日2000-05-03

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BPW;

    申请/专利号EP19970121038

  • 发明设计人 EBBINGHAUS WILFRIED;

    申请日1997-12-01

  • 分类号F16D65/12;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-22 01:48:33

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号