首页> 外国专利> Method for testing the tightness of the main air stream line on automatic pneumatically operated brakes in rail vehicles and arrangement for making the same

Method for testing the tightness of the main air stream line on automatic pneumatically operated brakes in rail vehicles and arrangement for making the same

机译:在铁路车辆中测试自动气流制动器上主气流管路的松紧度的方法及其制造装置

摘要

The aim of the present invention is to carry out a tightness test, which is independent on disturbing influences according to criteria, producing an unambiguous test result. To this end there is used a bypass, which is mounted parallel to a solenoid valve (1) with a larger cross-section for filling the main air stream line (2) in the direction of flow, with a second solenoid valve (4) having a smaller cross-section, together with a volume flow sensor. The filling of the main air stream line (2) takes place by opening the solenoid valve (1) with the larger cross-section while the solenoid valve (4) with the smaller cross-section remains closed. In order for the tightness test to take place, the solenoid valve (1) with the larger cross-section is closed and the second solenoid valve (4) with the smaller cross-section is opened, whereby a volume flow is filled, said volume flow being required at least to maintain the pressure in the main air stream line (2). The filled volume flow is measured and is taken as a criterion for the tightness of the main air stream line (2). The present invention also discloses an arrangement for making the above-described method, said arrangement comprising a bypass line, which is mounted parallel to a solenoid valve (1) with a larger cross-section for filling the main air stream line (2) in the direction of flow, with a second solenoid valve (4) having a smaller cross-section, together with a volume flow sensor.
机译:本发明的目的是进行密封性测试,该密封性测试独立于依据标准的干扰影响,从而产生明确的测试结果。为此使用旁通管,该旁通管与第二个电磁阀(4)平行地安装,该电磁阀(1)具有较大的横截面,以沿流动方向填充主空气流管线(2)。具有较小横截面的体积流量传感器。通过打开横截面较大的电磁阀(1),同时保持横截面较小的电磁阀(4),填充主气流管线(2)。为了进行密封性测试,关闭具有较大横截面的电磁阀(1),并打开具有较小横截面的第二电磁阀(4),从而填充体积流量。至少需要保持主气流(2)中压力的流量。测量填充的体积流量,并将其作为主气流管线(2)密封性的标准。本发明还公开了一种用于进行上述方法的装置,该装置包括旁通管路,该旁通管路平行于电磁阀(1)安装,该电磁阀具有较大的横截面,以将主空气流管路(2)填充到其中。带有一个较小横截面的第二电磁阀(4)以及一个流量传感器。

著录项

  • 公开/公告号CZ299210B6

    专利类型

  • 公开/公告日2008-05-21

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 DEUTSCHE BAHN AG;

    申请/专利号CZ20040000047

  • 发明设计人 BECKER DIETMAR;

    申请日2002-05-28

  • 分类号B60T17/22;

  • 国家 CZ

  • 入库时间 2022-08-21 20:08:28

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号