首页> 外国专利> HAND-HELD LABELER WITH IMPROVED LABEL ROLL LIFT MECHANISM

HAND-HELD LABELER WITH IMPROVED LABEL ROLL LIFT MECHANISM

机译:带有改进标签卷起机构的手持标签机

摘要

A hand-held labeler (10) is described with a casing (16) having an upper opening (22) in which a label roll (20) is rotary-mounted on a holder (24) that can be moved up and down. A cap (30) is hinged on the casing at the upper opening. When the cap is closed, it fully surrounds the label roll. The cap is coupled with the holder by a link guide (34) in such a way that, by manually swinging the cap, the holder can be moved out of the opening and into the opening while the spacing between the cap and a label roll seated on the holder can be varied. When the cap is fully opened, the label roll is exposed and can easily be taken off the holder or attached to the holder.
机译:描述了一种手持式贴标机(10),其具有具有上开口(22)的壳体(16),其中标签卷(20)可旋转地安装在可上下移动的支架(24)上。盖(30)在上部开口处铰接在壳体上。关闭盖子后,它会完全围绕标签卷。盖通过链接导向器(34)与支座连接,使得通过手动摆动盖,可以将支座移出开口并移入开口,同时盖和标签卷之间的间距就固定了。支架上的可以变化。盖子完全打开后,标签卷会暴露在外面,可以轻松地从支架上取下或粘贴到支架上。

著录项

  • 公开/公告号EP2609016B1

    专利类型

  • 公开/公告日2015-09-16

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 CHECKPOINT SYSTEMS INC;

    申请/专利号EP20110750059

  • 发明设计人 ROBEL GILBERT;LUTZ LOTHAR;GUENTER HARALD;

    申请日2011-08-24

  • 分类号B65C11/00;B65C11/02;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 15:06:54

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号