首页> 外国专利> SORTING TABLE FOR BERRIES, IN PARTICULAR GRAPES, FROM PLANT WASTE

SORTING TABLE FOR BERRIES, IN PARTICULAR GRAPES, FROM PLANT WASTE

机译:植物废弃物中浆果的分选表

摘要

The invention relates to a sorting table 1 for sorting, after destemming or destemming, berries, in particular grapes, of vegetable waste, comprising at least two rollers 4; 4A juxtaposed and extending horizontally and transversely to the direction of progression of the berries, these rollers 4; 4A comprising means 8 for delimiting, between them successive openings 12 for passage for the berries, characterized in that at least two rollers 4; 4A adjacent are mounted on the sorting table 1 movably relative to each other in a direction 17 substantially transverse to their axis and at least one 4A of these two adjacent rollers 4; 4A being still movably mounted on the sorting table 1 in a substantially axial direction 16 for the adjustment of the section of said openings 12, said sorting table 1 further comprising transverse translation control means 20 of at least one roller 4 ; 4A and axial translation control means 21 of at least one roller 4A, as well as control means 22 of these control means in transverse 20 and axial translation 21 for a synchronous and / or proportional displacement of at least a roller 4A in these axial and transverse directions
机译:本发明涉及一种分拣台1,其用于在对蔬菜废料的浆果,特别是葡萄进行分粒或分粒后进行分拣,该分拣台包括至少两个辊子4;这些滚子4; 4A与浆果的行进方向并列并水平和横向延伸。图4A所示的装置包括用于在其间限定用于浆果通过的连续开口12的装置8,其特征在于,至少两个辊子4;相邻的图4A中所示的两个相邻的辊子4中的至少一个4A彼此相邻地在基本上横向于其轴线的方向17上相对于彼此可移动地安装在分类台1上。如图4A所示,其仍沿基本轴向16可移动地安装在分选台1上,用于调节所述开口12的截面,所述分选台1还包括至少一个辊4的横向平移控制装置20;在图4A中示出了至少一个辊4A的轴向平移控制装置21,以及这些控制装置在横向20和轴向平移21中的控制装置22,用于至少一个辊4A在这些轴向和横向中的同步和/或成比例的位移。指示

著录项

  • 公开/公告号EP3705193A1

    专利类型

  • 公开/公告日2020-09-09

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SOCMA;

    申请/专利号EP20200156807

  • 发明设计人 FERRANDEZ SYLVAIN;FERRANDEZ RÉMI;

    申请日2020-02-12

  • 分类号B07B1/15;B07B1/46;A23N15/02;A01D46/28;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 11:38:46

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号