用于操作过程自动化技术的现场设备的方法

摘要

本发明涉及用于操作过程自动化技术的现场设备(F)的方法，其中所述现场设备(F)包括主电路(μC，MU1)，其用在第一操作模式中以评估并且输出优选地来自测量换能器(S)的过程数据，其中所述现场设备(F)具有第一接口(D)，其用于在所述第一操作模式中为所述现场设备(F)尤其是所述主电路(μC，MU1)供应电能，其中所述现场设备(F)具有优选无线接口的第二接口(DS)，其用于将数据和/或电能传输到所述现场设备(F)，其中所述现场设备(F)，优选地所述主电路(μC，MU1)，在第二操作模式中被供应电能，优选地仅仅被供应经由所述第二接口(DS)所获得的电能。