首页> 外文OA文献 >Optimización del método de ensayo del péndulo de fricción para la evaluación del riesgo de deslizamiento en pavimentos pulidos
【2h】

Optimización del método de ensayo del péndulo de fricción para la evaluación del riesgo de deslizamiento en pavimentos pulidos

机译:抛光路面滑移风险评估的摩擦摆试验方法的优化

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

El riesgo de caída por deslizamiento en los edificios es un riesgo muy importante ya que supone numerosas muertes, perdida de días laborales y secuelas, así como importantes costes económicos. Se trata de accidentes difíciles de predecir debido al número de factores que intervienen para que se produzcan, muchos de los cuales son difícilmente controlables, como el calzado del usuario o su comportamiento. Para evitar un resbalón es necesario que la fricción del conjunto pavimento/calzado/contaminante supere el coeficiente de fricción requerido para la estabilidad y que depende de la forma de caminar, la longitud del paso, etc. Por ello, es necesario medir la contribución del pavimento al riesgo de deslizamiento y limitarla adecuadamente. A lo largo de la historia reciente se han diseñado y desarrollado multitud de aparatos con la intención de medir esta contribución en la forma de coeficientes de fricción —dinámicos, estáticos, de transición— sin llegar a un acuerdo sobre cuál es el método más apropiado. La reglamentación española de edificación, que ha sufrido un importante cambio recientemente con la adopción de un nuevo código basado en prestaciones, ha sido innovadora en este campo introduciendo por primera vez una medida contrastable de la contribución del pavimento al riesgo de deslizamiento mediante el ensayo del péndulo de fricción en húmedo. Sin embargo, el desacuerdo a nivel europeo sobre un ensayo único y las limitaciones en las normas de ensayo existentes derivadas de esta falta de consenso, han sido la causa de que la solución aportada por el Código Técnico de la Edificación (CTE) se cimentara en normas que no contemplaban todas las modalidades de ensayo. Esto ha generado algunos problemas de aplicación que han afectado fundamentalmente a los pavimentos pulidos, que han visto prácticamente vetada su utilización en los edificios incluso en las zonas donde, por no existir presencia de agua, el riesgo es menor. El objetivo de esta tesis es analizar estos problemas de aplicación, ligados al ensayo del péndulo de fricción, y tratar de resolverlos optimizando el procedimiento de ensayo empleado, modificando sus condiciones, para representar de forma mucho más adecuada el riesgo que se pretende limitar. Para ello se ha estudiado de forma exhaustiva la literatura científica y las normas y reglamentaciones, tanto españolas como extranjeras. Se han detectado los posibles problemas que podría plantear la introducción del ensayo del péndulo de fricción en seco y se ha diseñado una campaña de ensayos, tanto de coeficiente de fricción con el péndulo, como de la rugosidad superficial, para confirmarlos o desecharlos. El análisis de los resultados de la campaña de ensayos ha permitido validar la modalidad de ensayo planteada y proponer una medida complementaria de la rugosidad superficial que resulte útil para facilitar la evaluación de este riesgo no poco importante. Los resultados de esta tesis han permitido desarrollar una modificación del CTE de próxima aparición y un documento de apoyo que ya la adelanta, y con ello, resolver el problema de aplicación del CTE a los pavimentos pulidos. ABSTRACT Slipping accidents in building environments are a serious problem involving numerous fatal accidents, loss of work days, incapacity and great costs. Prediction of such accidents is difficult due to the number of factors involved, many of which are not controllable, like footwear or users behavior. To prevent a slip the coefficient of friction provided by the combination floor-footwear-contaminant must be greater than the required coefficient of friction for stability, that depends on the step length and the walking speed among other factors. It is then necessary to measure the contribution of the floor to the slipping risk so it can be limited to an adequate extent. In the recent history many apparatuses have been developed in order to measure this contribution in the form of friction coefficients —dynamic, static or even transition COFs— but none of them seems to be internationally accepted as sufficiently valid. The Spanish Building Code, which has recently undergone a big change to a performance based code, has been innovative in this area, introducing for the first time a measurement of this contribution by means of the friction pendulum test. However, due to the European disagreement about an unique test for slip resistance, and to the limitations of the European standards derived from it, the Spanish Building Code relies on standards that do not take into account all possible methods. As a consequence, smooth floors have been seriously affected and cannot be installed in almost any place, not even in dry areas where the risk of slipping is much lower. The aim of this research is to analyze these problems associated with the pendulum test and resolve them proposing some changes to the test conditions in order to represent in a proper manner the real risk that is to be considered: the slip in dry conditions. Relevant scientific literature has been studied as well as Spanish and foreign codes and standards. Potential problems of the pendulum test in dry conditions have been detected and an experiment has been designed to confirm or discard them, testing both friction coefficient and surface roughness. The results of the experiment have permitted to validate the pendulum test in dry conditions and to suggest a complementary measurement of the surface roughness to help evaluate the slip resistance of a floor. These results have also permitted to develop an amendment to the building code that will appear soon. In the meanwhile it has been included in a support document issued by the administration to resolve this urgent problem.
机译:由于建筑物打滑而导致跌倒的风险是非常重要的风险,因为它涉及许多死亡,工作日损失和后遗症以及巨大的经济成本。由于这些事故的发生涉及许多因素,因此这些事故很难预测,其中许多因素很难控制,例如使用者的鞋子或行为。为了避免打滑,路面/鞋子/污染物组件的摩擦力必须超过稳定所需的摩擦系数,并且这取决于步行方式,台阶长度等。因此,有必要测量人行道对滑坡风险的贡献并适当地限制它。纵观最近的历史,已经设计和开发了多种设备,目的是在没有就最合适的方法达成共识的情况下,以摩擦系数的形式(动态,静态,过渡)来测量这种贡献。西班牙建筑法规最近因采用新的基于性能的法规而发生了重大变化,在该领域具有创新性,首次通过测试路面强度对人行道对滑倒风险的影响进行了可测试的测量。湿摩擦摆。但是,在欧洲一级对单个测试的分歧以及由于缺乏共识而导致的现有测试标准的局限性,是造成《技术建筑规范》(CTE)提供的解决方案基于没有考虑所有测试方式的规范。这产生了一些应用问题,这些问题从根本上影响了抛光的人行道,甚至在由于缺水而导致风险较小的地区,也几乎禁止在建筑物中使用抛光人行道。本文的目的是分析与摩擦摆测试相关的这些应用问题,并尝试通过优化所使用的测试程序,修改其条件来解决这些问题,以表示有待适当限制的风险。为此,已经详尽地研究了科学文献以及西班牙和国外的规章制度。已经确定了引入干摩擦摆测试的可能问题,并设计了一个测试方案,以验证与摆的摩擦系数以及表面粗糙度,以确认或丢弃它们。通过对测试活动结果的分析,可以验证提议的测试类型并提出表面粗糙度的补充测量方法,该方法有助于评估这种无关紧要的风险。本文的结果使即将进行的CTE修改和支持文档的开发得以进行,并以此解决了将CTE应用于抛光路面的问题。摘要建筑环境中的滑倒事故是一个严重的问题,涉及许多致命事故,工作日损失,丧失工作能力和高昂的成本。由于涉及的因素很多,因此难以预测此类事故,其中许多因素是无法控制的,例如鞋类或用户行为。为了防止打滑,由地板-鞋类污染物组合提供的摩擦系数必须大于稳定所需的摩擦系数,这取决于步长和步行速度以及其他因素。然后有必要测量地板对滑倒风险的影响,以便可以将其限制在适当的程度。在最近的历史中,已经开发出许多装置以摩擦系数的形式来测量这种贡献,即动态,静态或什至过渡COFs,但是似乎没有一种装置在国际上被认为是足够有效的。最近对基于性能的规范进行了重大更改的西班牙建筑规范在这一领域进行了创新,首次通过摩擦摆测试引入了对这一贡献的测量。但是,由于欧洲对唯一的防滑性能测试存在不同意见,并且由于衍生出的欧洲标准存在局限性,因此西班牙建筑法规所依据的标准并未考虑所有可能的方法。结果,光滑的地板受到严重影响,几乎不能在任何地方安装,甚至在滑倒风险要低得多的干燥地区也是如此。这项研究的目的是分析与摆锤测试有关的这些问题,并解决这些问题,提出对测试条件的一些更改,以便以适当的方式表示要考虑的实际风险:干燥条件下的打滑。已经研究了相关的科学文献以及西班牙和国外的法规和标准。已经检测到在干燥条件下摆锤测试的潜在问题,并设计了一个实验来确认或丢弃它们,同时测试摩擦系数和表面粗糙度。实验的结果允许在干燥条件下验证摆锤测试,并建议对表面粗糙度进行补充测量,以帮助评估地板的防滑性。这些结果还允许对建筑规范进行修订,并很快就会出现。同时,它已被纳入主管部门发布的支持文件中,以解决这一紧急问题。

著录项

  • 作者

    Queipo de Llano Moya Juan;

  • 作者单位
  • 年度 2015
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 spa
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号