【24h】

Winterdufte

机译:冬季香气

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ein Hauch von Lassigkeit, ein frisches Strahlen und schlichte Eleganz- das Eau de Toilette 'Simply Jil Sander1 vereint diese Eigenschaften zu einem reinen und sinnlichen Duft. Die Neuinterpretation des Parfums offnet in der Kopfnote mit saftiger Birne, einem Hauch Galbanum und Ambrette. Darauf folgt in der Herznote das Veilchen aus dem Eau de Parfum, das seinen moschusartigen Charme verspruht. Erganzt durch die Fulle der Tuberose und wurzigen Akzenten von Kardamom ergibt sich eine betorende Komposition. Im Sinne des zeitlosen Stils von Jil Sander behielt Parfumeur Christophe Raynaud den Ausklang von Patschuli, Leder und Vanille in der Basisnote bei. Der Duft bleibt auf der Haut - und die Frau im Gedachtnis.
机译:淡淡的休闲感,清新的光泽和简单的优雅-淡香水'Simply Jil Sander1将这些特性融合为纯净而感性的香气。香水新诠释的前调是多汁梨,淡淡的Galbanum和Ambrette。其次是中调,是淡香水Eau de Parfum的紫罗兰,散发着麝香的魅力。辅以大量的晚香玉和豆蔻的辛辣味,构成迷人的成分。与吉尔·桑德(Jil Sander)的永恒风格保持一致,香水调香师克里斯托夫·雷诺(Christophe Raynaud)保留了广patch香,皮革和香草的基调。香气留在皮肤上-女人被记住。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号