首页> 外文期刊>La Revue de l'Alimentation Animale >Le pois à l'heure de la relance
【24h】

Le pois à l'heure de la relance

机译:恢复时的豌豆

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

L'heure de la relance des protéagineux a-t-elle sonné? L'interprofession (Unip), les chambres d'agriculture (APCA) et les fabricants d'aliment ne demandent pas mieux. Tandis que le ministère de l'agriculture annonce des aides substantielles à la production. La production francaise de pois, qui approchait 3,5 millions de tonnes (Mt) en 1998, n'a pas atteint 0,5 Mt en 2008. Dans le même temps, certes, la féverole est passée de 0,05 Mt à 0,3 Mt. Ce repli massif de la culture des protéagineux, c'est l'alimentation animale qui en fait les frais dans la mesure où elle constitue 75 % du débouché de la production de l'UE : 52 % sont consommés par les animaux européens, auxquels s'ajoutent 23 % exportés vers des pays tiers, toujours pour l'alimentation animale. Les explications à un tel déclin ne manquent pas : modification du système d'aides, culture du pois réputée difficile (notamment à la récolte), problèmes sanitaires (champignon Aphanomyces) pesant sur les rendements du pois, relatif désintérêt de l'aval face à une production déclinante... Elise Thomazo (APCA) peut ainsi conclure que le pois, facilement substituable, n'est pas une matière première de première nécessité.
机译:复兴蛋白质作物的时候到了吗?专业间(Unip),农业商会(APCA)和食品制造商并没有要求更好。农业部宣布对生产提供实质性援助。法国豌豆的产量在1998年接近350万吨,但在2008年没有达到0.5吨。当然,与此同时,大田豆的产量也从0.05吨降至0吨。 ,3Mt。这种蛋白质作物种植的大幅下降,首当其冲的是动物饲料,因为它构成了欧盟生产出口的75%:动物消耗了52%欧洲人,其中23%出口到第三国,再次用于动物饲料。造成这种下降的原因不乏解释:修改援助制度,豌豆种植被认为困难(特别是在收成时),健康问题(Aphanomyces真菌)对豌豆的产量造成压力,下游方面相对缺乏兴趣产量下降……艾丽斯·托马佐(APCA)可以得出这样的结论,豌豆,很容易被替代,“不是基本原料”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号