首页> 外文期刊>Car Graphic >よくてきた休日の名脇役:メルセデス·ベンツ Cクラス ステーションワゴン(MERCEDES-BENZ C-CLASS STATIONWAGON)
【24h】

よくてきた休日の名脇役:メルセデス·ベンツ Cクラス ステーションワゴン(MERCEDES-BENZ C-CLASS STATIONWAGON)

机译:热门的度假角色:梅塞德斯-奔驰C级车站旅行车

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

セダンのフルモデルチェンジから僅か半年、メルセデス·ベンツCクラス·ステーションワゴンがデビューした。 セダンのときは、スポーティさを強調するライバルたちと対等に渡り合えるハンドリングを得るという、宗旨替え的な進歩が目を惹いたが、このワゴンでも旧型から大きな変更を受けている。そ束はデザイン重視から容量重視へと形状が改められたリアエンドだ。 先代では弱点と言われていただけに、「じゃあ、これでどうだ」と言わんばかりに変えてきたことになる。でも、見栄えだって決して悪くなってはいない。 力感のあるフロントマスクと、ボリュームのあるリアが釣り合って、良いバランスだと感じるのは筆者だけではないはず。
机译:轿车全面换模仅半年后,梅赛德斯·奔驰C级旅行车首次亮相。就轿车而言,与强调运动性的竞争对手处于同等地位的,获得操控性的宗教改变进程是显而易见的,但是这辆旅行车与旧模式相比也发生了重大变化。束是一个后端,其形状已从设计导向更改为容量导向。在前一代中,有人说这是一个薄弱点,所以改为说:“那么,这怎么样?”但这看起来一点也不差。我不是唯一一个在强大的前遮罩和宽大的后围之间保持平衡的人。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号