Individual energetic state can prevail over social regulation of foraging in honeybees.

摘要

The energetic state of an individual is a fundamental driver of its behavior. However, an individual in a eusocial group such as the honeybees is subject to the influence of both the individual and the colony energetic states. As these two states are normally coupled, it has led to the predominant view that behaviors, such as foraging, are dictated by the colony state acting through social regulatory mechanisms. Uncoupling the energetic state of an individual honeybee from its colony by feeding it with a non-nutritious sugar, we show that energetically stressed bees in a colony with full food stores do not consume this food to meet their energetic shortfall but instead compensate by first reducing their activity level and then by increasing their foraging rate. This suggests that foraging in eusocial groups is still partly under the regulatory control of the energetic state of the individual and supports the notion that regulatory mechanisms in solitary insects have been co-opted to drive altruistic behavior in eusocial insects. The observation that energetically stressed bees also experience higher mortality during foraging also suggests that energetic stress mediated by a variety of factors can be a common mechanism that underlies the recent observation of bees disappearing from their colonies. We also discuss how nutritional imbalance in a social insect individual can alter its behavior to influence colony life history.Digital Object Identifier http://dx.doi.org/10.1007/s00265-013-1517-6