首页> 外文期刊>Motor Magazine >Road Impression 海外試乗:オペル ペクトラ(OPEL VECTRA)-どこもかしこもスムーズ&スムーズ
【24h】

Road Impression 海外試乗:オペル ペクトラ(OPEL VECTRA)-どこもかしこもスムーズ&スムーズ

机译:海外印象之路试驾:欧宝VECTRA-处处光滑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

最新テクノロジーを注ぎ、最新工場で生産されるベクトラは驚くほど質が向上していた! これでオペルは再び元気になりそうだ。オペル大変身!である。ジュネーブモーターショーで正式発表される直前、スペインはバルセロナで試乗会が開催された新型ベクトラは、走りも内外装もこれまでのオペルのクルマとはまったく違ったテイストでまとめられていた。 ザックリとした印象で言うと、これまでのオペルは良く言えば質実剛健、悪く言えば洗練度が不足気味であった。ドアの開閉感ひとつを取っても、ヒンジやガイドで重さを出していた。 これ、確かに堅牢な感じにはなるのだが、下手をすると動きの渋さと取られかねない危うさもあった。
机译:使用最新技术,最新工厂生产的Vectra令人惊讶地得到了改善!这有可能使欧宝再次健康。欧宝改头换面!是的。即将在日内瓦车展上正式宣布的新Vectra在西班牙巴塞罗那举行了试驾活动,在驾驶,内饰和外观方面与以前的欧宝汽车完全不同。令人印象深刻的是,到目前为止,欧宝充其量是简单而坚固的,而最糟糕的是缺乏精致性。即使我感觉到开门和关门的感觉,我都在增加铰链和导轨的重量。这肯定会使人感觉扎实,但如果您不擅长将其视为涩味,则还有危险。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号