首页> 外文期刊>MSR Magazin: Messen, Steuern, Regeln und Automatisieron >Kleine Dinge - grosse Wirkung - Mobiles Oszilloskop meistert Messaufgaben in der Schwerindustrie
【24h】

Kleine Dinge - grosse Wirkung - Mobiles Oszilloskop meistert Messaufgaben in der Schwerindustrie

机译:小事-大影响-移动示波器可控制重工业中的测量任务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Wenn es um Strome bis zu 2 kA geht, mussen die von Wartungstechnikern verwendeten Test- und Messgerate unbedingt fur industrielle Anforderungen geeignet sein. Waren dafur fruher in der Regel ortsfeste, schwer handhabbare und zudem teure Tischoszilloskop im Einsatz, erleichtern heute mobile Profi-Messgerate dem Personal die Arbeit -und das bei geringerem Zeitaufwand und deutlich mehr Funktionen. Van Merksteijn B.V. mit Sitz im niederlandischen Almelo ist Europas grosster Stahlhersteller fur die Bauindustrie und hat sich auf Stahleinlagen fur Stahlbeton spezialisiert, Das Unternehmen produziert 3 500 t/d, die an Baufirmen in den Niederlanden geliefert und nach Deutschland, Belgien und Norwegen exportiert werden, Als Rohmaterial wird aufgewickelter Stahldraht verwendet, der zum Strecken und Geraderichten durch eine Reihe von Walzen lauft, abgeschnitten und zu einem Stahlnetz verschweisst wird. In dem hochspezialisierten Werk sind 35 Schweissmaschinen im Einsatz, Die neuesten Maschinen arbeiten mit einer Geschwindigkeit von 260 Schweissungen pro Minute, wobei jeder der acht Schweisstransformatoren bis zu 2 kA Strom zieht. Wenn es um. Strome dieser Grossenordnung geht, mussen die von den, Wartungstechnikern verwendeten Test- und Messgerate fur industrielle Anforderungen geeignet sein, Der Stahlkonzern hat daher seine Wartungsmannschaft vor kurzem mit portablen Oszilloskopen ausgestattet und sich dabei fur das Scope-Meter 190 von Fluke entschieden (Bild 1). Dieses Gerat kann mit einer Stromzange Strome bis zu 3 kA messen.
机译:当电流高达2 kA时,维护技术人员使用的测试和测量设备必须适合工业要求。过去,通常使用固定,难以使用且价格昂贵的台式示波器来实现这一目的,而如今,移动专业测量设备使工作人员的工作变得更轻松-花费的时间更少,功能更多。范·默克施泰因(Van Merksteijn B.V.)总部位于荷兰阿尔默洛的是欧洲最大的建筑业钢铁制造商,专门生产用于钢筋混凝土的钢制嵌件,该公司年产量为3500吨,每天供应给荷兰的建筑公司,并作为原材料出口到德国,比利时和挪威使用的是盘绕钢丝,该钢丝穿过一系列用于拉伸和矫直的辊子,被切断并焊接成钢丝网。高度专业化的工厂中使用了35台焊接机,最新的焊接机以每分钟260焊缝的速度工作,八个焊接变压器中的每一个都吸收高达2 kA的电流。如果关于它。对于如此大的电流,维护技术人员所使用的测试和测量设备必须适合工业要求,因此,钢铁公司最近为其维护团队配备了便携式示波器,并选择了Fluke的Scope-Meter 190(图1)。 。该设备可以用钳形表测量高达3 kA的电流。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号