首页> 外文期刊>Giornale della Subfornitura >Fatti non foste a viver come bruti, ma per seguir virtute e canoscenza
【24h】

Fatti non foste a viver come bruti, ma per seguir virtute e canoscenza

机译:你不是像野蛮人那样生活,而是要遵循美德和知识

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Questa frase che Ulisse rivolge ai compagni con i quali s'imbarca in quello che Dante, nel XXVI canto dell'inferno della Divina Commedia, definisce il folle volo, rappresenta un capolavoro d'eloquenza retorica. Qui Dante rimarca - tramite, appunto, le parole che Ulisse rivolge ai suoi rematori nel bel mezzo delle Colonne d'Ercole - il concetto che non e giusto vivere di quel che si conosce e che, soprattutto, non si puo dire d'aver vissuto se la vita non e stata punteggiata di insegnamenti; di "canoscenze", appunto. Cambiano le epoche ma l'aporia sapere/fare resta fondante per molti pensieri filosofici. Basti pensare al "Verum ipsum factum" di Vico, oppure a Kant che sosteneva come 《L'esperienza senza teoria e cieca ma la teoria senza l'esperienza e un puro gioco intellettuale》. In tempi piu recenti, poi, il nostro Mazzini fondo addirittura un movimento politico chiamato "Pensiero e azione".
机译:尤利西斯(Ulysses)向他的同伴诉说这个短语,他与但丁在《神曲》(The Divine Comedy)地狱二十二世(XXVI)的歌颂中定义了疯狂的飞行,代表了雄辩的口才。但丁在这里通过-尤利西斯(Ulysses)在大力神支柱(Hercules)的中间向他的赛艇运动员强调的话-强调这样的概念,即依靠一个人所知道的生活是不正确的,最重要的是,一个人不能说他已经生活了如果生活没有被教义所打断;实际上是“ canoscenze”。时代发生了变化,但是阿波罗知道/做的事情仍然是许多哲学思想的基础。试想一下Vico的“ Verum ipsum factum”,或者说Kant认为“没有理论的经验是盲目的,但是没有经验的理论是纯粹的智力游戏”。那么,在最近的时期,我们的马齐尼甚至发起了一场名为“思想与行动”的政治运动。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号