首页> 外文期刊>Engineering & Mining Journal >Mining Policy In The New South Africa/ANC tones down its more radical proposals as government, companies, and labor seek compromise and consensus
【24h】

Mining Policy In The New South Africa/ANC tones down its more radical proposals as government, companies, and labor seek compromise and consensus

机译:随着政府,公司和劳工寻求妥协和共识,新南非/ ANC中的采矿政策降低了其更为激进的提议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

At the South African Chamber of Mines 104th AGM in early 1995 President Mandela is reported to have said: "It is in the interests of stability and investor confidence that the healthy and necessary debate on such a policy [mining industry policy] should soon find its way to consensus." Nelson Mandela continued: "I wish to assure you [the industry]) that the government will play its part. He went on to indicate that not even the question of mineral ownership might be undisputed: "..[T]he resources of our nation, under whatever form of ownership, will be stewarded with regards for the urgent need to uplift particularly the most disadvantaged of our society." These statements indicated a change in ANC mineral policy as compared to the radical proposals made only a year earlier. Soon after, the negotiation process that stopped almost directly after Pik Botha was appointed Minister of Mineral and Energy Affairs got going again. In April 1995, Minister Botha convened a first meeting to set out a process of policy formulation. There have been pressures from several sides to restart negotiations. The Chamber of Mines has been lobbying, and the chairman of the Parliamentary Portfolio Committee on Mineral and Energy Affairs, formerly the National Union of Mineworkers (NUM), official, Marcel Golding, has been active. This committee is responsible in parliament for mineral and energy policy issues. Through the pragmatic, albeit sometimes hasty, work of its chairman, it has, despite being almost a one-man show, gradually developed to become another important player in the policy-formulating process. Marcel Golding is by some observers believed to become the next minister of Minerals and Energy, if and when a reshuffle of the South African Cabinet takes place.
机译:1995年初,在南非矿山104周年大会上,据报道,曼德拉总统说:“为了稳定和投资者的信心,关于这种政策(采矿业政策)的健康而必要的辩论应尽快找到解决之道。达成共识的方式。”纳尔逊·曼德拉(Nelson Mandela)继续说:“我想向您[行业]保证,政府将发挥自己的作用。他接着指出,即使是矿产所有权问题也不是没有争议的:“ .. [我们的资源无论拥有任何形式的所有权,都将指导国家,特别是紧迫需要提升我们社会中最弱势的群体。”这些声明表明,与一年前提出的激进提议相比,ANC矿产政策发生了变化。此后,几乎在皮克·博塔(Pik Botha)被任命为矿产和能源事务部长之后,谈判进程立即停止了。1995年4月,博塔部长召开了第一次会议,以制定政策制定过程,各方面都施加了压力。矿山商会一直在游说,而国会矿产和能源事务投资组合委员会的主席是前矿工全国联盟(NUM),官方的Marcel Golding一直很活跃。该委员会在议会负责矿产和能源政策问题。通过主席的务实的,有时是仓促的工作,尽管它几乎是一个人的表演,但它已经逐渐发展成为政策制定过程中的另一个重要参与者。一些观察家认为,如果南非内阁改组,马塞尔·戈尔丁将成为下一任矿产和能源部长。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号