...
首页> 外文期刊>International and Comparative Law Quarterly >BACK TO BASICS: NECESSITY, PROPORTIONALITY, AND THE RIGHT OF SELF-DEFENCE AGAINST NON-STATE TERRORIST ACTORS
【24h】

BACK TO BASICS: NECESSITY, PROPORTIONALITY, AND THE RIGHT OF SELF-DEFENCE AGAINST NON-STATE TERRORIST ACTORS

机译:回到基础:必要性,比例性和对非国家恐怖主义行为者的自卫权

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The International Court of Justice's decision in DRC v Uganda touches on, but fails to address, the circumstances under which a State has a right to use force in self-defence against non-State actors. In particular, the Court holds that, because the attacks carried out by anti-Ugandan rebels operating from the Democratic Republic of Congo's (DRC) territory are not attributable to the DRC, Uganda has no right to use force in self-defence against the DRC. The separate opinions in DRC v Uganda lament the Court's failure to take the opportunity to address the right to act in self-defence against non-State actors - an issue of such obvious importance to the international community in an age of terrorism. As will be examined below, there are arguably good reasons - on the facts of the case - for the Court's refusal to pronounce itself on the matter. Furthermore, its decision need not be read as absolutely precluding a use of force in foreign territory in response to armed attacks by non-State actors. The Court's continued refusal to engage the issue, however, has resulted in scholars taking extreme positions regarding the right to use force in self-defence against non-State actors - either reading the Court's jurisprudence as requiring that armed attacks always be attributable to a State before they give rise to a right to use force in self-defence in foreign territory (or supporting a similar position), or arguing that there is an emerging right under international law to use force in self-defence directly against non-State terrorist actors, irrespective of the territorial host State's non-involvement in the terrorist attacks.
机译:国际法院在DRC诉乌干达案中的裁决触及但未解决一国有权对非国家行为者自卫的使用武力的情况。特别是,法院认为,由于在刚果民主共和国领土上活动的反乌干达叛乱分子的袭击不属于刚果民主共和国,因此乌干达无权对刚果民主共和国进行自卫。刚果(金)对乌干达的不同意见对法院未能抓住机会解决针对非国家行为者的自卫权问题感到遗憾,这对恐怖主义时代的国际社会来说是极为重要的问题。如下所述,根据案件的事实,可以说有充分的理由说明法院拒绝就此事发表自己的看法。此外,其决定不必被理解为绝对排除针对非国家行为者的武装袭击而在外国领土上使用武力。然而,法院继续拒绝介入这一问题,导致学者们对使用武力对非国家行为者进行自卫的权利持极端立场-要么阅读法院的判例,即要求武装袭击始终归因于国家在他们产生在外国领土上使用武力进行自卫的权利(或支持类似立场)之前,或争论国际法中正在出现一种直接对非国家恐怖主义行为者使用武力进行自卫的权利不论领土东道国不参与恐怖主义袭击。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号