...
首页> 外文期刊>Industries et Technologies >Les traceurs donnent l'alerte
【24h】

Les traceurs donnent l'alerte

机译:示踪剂发出警报

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Compact et autonome, les modules de mesure sont de veritables mouchards qui se glissent partout. Ajoutez leur des capacites de communication sans fil et les voila transformes en veritables informateurs temps reel! La disparition des cables pour l'alimentation electrique et pour la transmission des informations simplifie l'installation, la maintenance et l'exploitation. Mais encore faut-il que les industriels accordent leur confiance a ces liaisons invisibles. Ces craintes font partie du passe. " Il y a encore cinq ans, il existait une certaine reticence a l'utilisation des technologies de radiocommunication. Desormais, les industriels savent que ca marche", affirme Thierry Maingot, responsable technico-commercial chez Oceasoft, qui propose des modules radio pour la surveillance de la temperature et de l'humidite notamment. La generalisation du sans-fil dans le monde de la telephonie et de l'informatique a largement contribue a rendre familiere la radio-transmission. Mais d'autres facteurs entrent egalement en jeu. " L'engouement certain pour les technologies radio tient aussi au fait que l'on trouve sur le marche des technologies de plus en plus sophistiquees a des couts de plus en plus bas, ce qui fait que le rapport prix-performance est devenu acceptable", observe Christophe Dugas, vice-president marketing de Coronis Systems.
机译:紧凑而自主的测量模块是真正的Cookie,可随处可见。向他们添加无线通信功能,它们将转变为实时实时通知者!用于电源和信息传输的电缆的消失简化了安装,维护和操作。但是制造商仍然有必要将信任放在这些无形的链接上。这些恐惧是过去的一部分。 Oceasoft公司技术销售经理Thierry Maingot说:“五年前,人们不愿使用无线电通信技术。制造商现在知道它可以工作。”特别是温度和湿度监控。在电话和信息技术领域中,无线技术的普及极大地推动了无线电传输的普及。但是其他因素也起作用。“无线技术的热情无疑是由于这样的事实,即市场上越来越多的复杂技术以越来越低的成本出售,这使得“性价比已经可以接受”,Coronis Systems营销副总裁Christophe Dugas说道。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号