...
首页> 外文期刊>The Canadian Journal of Neurological Sciences: le Journal Canadien des Sciences Neurologiques >Trigeminal Neuralgia and Multiple Sclerosis: A Historical Perspective
【24h】

Trigeminal Neuralgia and Multiple Sclerosis: A Historical Perspective

机译:三叉神经痛和多发性硬化症:历史视角

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Trigeminal neuralgia (TN) associated with multiple sclerosis (MS) was first described in Lehrbuch der Nervenkrankheiten fur Arzte und Studirende in 1894 by Hermann Oppenheim, including a pathologic description of trigeminal root entry zone demyelination. Early English-language translations in 1900 and 1904 did not so explicitly state this association compared with the German editions. The 1911 English-language translation described a more direct association. Other later descriptions were clinical with few pathologic reports, often referencing Oppenheim but citing the 1905 German or 1911 English editions of Lehrbuch. This discrepancy in part may be due to the translation differences of the original text.
机译:1894年,赫尔曼·奥本海姆(Hermann Oppenheim)在《神经再生研究》(Lehrbuch der Nervenkrankheiten fur Arzte and Studirende)中首次描述了与多发性硬化(MS)相关的三叉神经痛(TN),包括三叉神经根进入区脱髓鞘的病理描述。与德语版本相比,1900年和1904年的早期英语翻译并没有如此明确地说明这种联系。1911年的英语翻译描述了一种更直接的联系。其他后来的描述是临床的,几乎没有病理报告,经常引用奥本海姆,但引用1905年德语版或1911年英语版的《勒布赫》。这种差异部分可能是由于原文的翻译差异造成的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号