首页> 外文期刊>建材フォ-ラム >人々との出会いで磨かれた、スペシャルフィニツシュの妙技
【24h】

人々との出会いで磨かれた、スペシャルフィニツシュの妙技

机译:特殊的大教堂的神秘面纱,被人们的遭遇抛光

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

現在、建設中の東京駅八重洲口シャングリラホテルのチャペルやプールの天井、もうすぐ引き渡しが行われる千葉県柏市の高島屋内装工事、そして最近引き渡しが済hだ某有名テーマパークの直営ホテルの内装工事など、これまで数々の装飾的な内装を手掛けてきた佐藤興業㈱の神谷廣正さhは、古びた壁や苔生した岩などを本物のように塗装する特殊塗装の第一人者だ。 その特殊塗装の技法はスペシャルフィニッシュと呼ばれ、大理石調に仕上げるマーブリングや木目調に仕上げるグレイニング、重ねぼかし仕上げのグレイジングなど、数々のデコレイティブペイントの技法を駆使して依頼主のイメージを表現する。 依頼される仕事の多くは前例のないものばかり。 ましてや自分が出来るだけでなく、作業に従事する全ての人が同じ施工をしなければならないため、自分で施工法を理解して作業する人達に分かりやすく教えていかなければならない。 表現するイメージが伝えきれないのでは仕事にならないから大変だ。特殊塗装に携わった経緯、苦労や面白さ、若い人達への指導について神谷廣正さhに話を伺った。
机译:目前,东京站Yatsuguchi出口Shangri-La Hotel的天花板和泳池天花板,千叶县高茶岛市,将很快移交Sato Kakatsu,他们一直与众多装饰室内设计,Sato Kogayoshi Hachiya H是一种涂料的特殊涂料旧墙壁和岩石一直是真正的油漆。特殊涂料技术称为特殊饰面,使得可以在大理石和木质终点结束,灰色音调,表达客户的图像,例如叠加的灰色灰色等。许多要要求的作品只是先例。您不仅可以工作,还能从事工作的所有人都必须能够理解和致力于了解和致力于建设法的人。很难,因为它无法运行,因为无法传输要表达的图像。涉及特殊绘画,困难,乐趣和指导对Kamiya Hiroshi的特殊绘画,困难和指导的历史。

著录项

  • 来源
    《建材フォ-ラム》 |2008年第386期|共4页
  • 作者

    神谷廣正;

  • 作者单位

    佐藤興業㈱ペイントマジック事業部デコレイティプアーテイスト;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 建筑材料;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号