言い換え語·表現事典（3）

摘要

中学1年の時である。 アメリカ帰りの社会の先生が、級長のY君に、職員室へ世界地図（掛け地図）を取りに行ってくるよう命じた。Y君が持ってきた地図を手に取るなり、先生は、「こhな古い地図を持ってくる奴があるか！ 工扰Qった。 「'最新地図'と書いています」と、Y君はひるまず言った。 「発行年月日を見なさい。 どhな古い地図でも"最新"と書かれているのが分からhのか」と叱った。皆の前で恥をかかされたY君はもう一度職員室へ向かった。 因みに、Y君は今、ある私立大学で、実験心理学（心理工学）の教授をしている。