...
首页> 外文期刊>モ-タ-ファン别册 >新時代の「小さな高級車」に求められた要素
【24h】

新時代の「小さな高級車」に求められた要素

机译:在新时代的“小型豪华汽车”确定了元素

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2009年はハイブリッド車に明け、ハイブリッド車に暮れた年だった。初めて200万円を切ったホンダ·インサイトに始まり、空前の売り上げを記録したプリウス、レクサスRX、ブランド初のハイブリッド専用車HS250hなど、話題が途切れることがなかった。そhな一年を締めくくる一台も、やはりハイブリッド専用車「SAI」である。「サイ」と読み、「才」や「彩」に由来するそうだが、“彩の国”と称する県に住む筆者にとって、なにか親しみを感じるネーミングだ。
机译:2009年,这是一年的混合动力车汽车和一年的生命。 它始于本田洞察力,前三百万日元,该话题并未中断,如普锐斯,雷克萨斯RX和品牌的第一个混合动力车辆HS250H,记录了开放的销售。 其中一个虚伪已经是一年,也是混合动力车的“SAI”。 “Sai”和“Aya”和“Aya”来自“Aya”,但对于生活在县的作者称为“Aya国家”,它是令人熟悉的命名。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号