首页> 外文期刊>金属 >北京,有るもの無いもの
【24h】

北京,有るもの無いもの

机译:北京,没有什么

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

北京の大学や研究所の正門には立派な毛沢東の立像が必ず見受けられる。 現代中国の祖として建立されているとのこと。 戦前の日本の小学校では校庭のどこかに必ず「二宮尊徳」の薪を背負いながら本を読む姿をみかけたものだ。 21世紀の現在,こういう「ながら族」の宣伝は父母からの格好の攻撃対象になるだろうし,第一,今の交通事情ではたちどころに事故に見舞われてしまう交通違反の見本のようなものだからさすがに今はどこにも見当たらない。 北京の小学校の数は少ないように思われるが,一人っ子政策と関係があるのであろうか。 正門には「六道口小学」とか「東升小学」と記載されていて,日本の小学校のように「校」の文字を見掛けない。その代わり,「何々成人学校 工胜嗓稀感! 工涊dされている。 日本の都市では必ず自動車教習所が見られる。 また,市内や高速道路を走り回る仮免教習車にで会うことが多い。 しかし,北京では両者ともに何故か見当たらない。 北京郊外にあるとすれば,初心者はそこまで練習に通うことになるであろう。
机译:湄里大学和北京的主要大门将是实惠的毛泽东。它是一种现代化的中国精神。在以前的日本小学中,它是一本书,在读书时,一本书在校园里的某个地方阅读书籍。目前在21世纪,这类“NIWA”的广告将受到父母的外观,而第一个和当前的交通情况就像一个交易会,所以我现在看不到任何地方。似乎北京的小学数量似乎很小,但与一个儿童政策有关系吗?主要门被描述为“Rokuguchi小学”或“Toyo小学”,并没有看到像日本小学这样的“学校”的性格。相反,“自制学校的作品很少见!工作〖d〗d总是在日本城市中看到的。此外,您可以在城市或高速公路周围遇到的巨大驾驶汽车中有很多东西。但两者都不看两个人。如果你在北京的郊区,初学者将在那里练习。

著录项

  • 来源
    《金属》 |2002年第2期|共2页
  • 作者

    橋本 健紀;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 金属材料;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-20 12:43:47

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号